Le pic mar n’est pas très fréquent dans les Hautes-Vosges. Il faut plutôt le chercher dans les vieilles forêts de chênes et de charmes des collines des Vosges moyennes ou de la plaine.

De loin, la confusion avec le pic épeiche est possible. On le distingue de son cousin par sa grande crête rouge (un peu plus vive chez le mâle que la femelle) et ses grandes joues blanches. Il s’en différencie également par son bas-ventre rose strié de noir. Le pic épeiche juvénile lui ressemble beaucoup mais, chez ce dernier, la calotte rouge est bordée de noir.

Discret, le pic mar fréquente plus volontiers la strate supérieure des forêts. Comme il ne tambourine pas, à la différence des autres pics, on remarque moins sa présence. Les vieux arbres et les chandelles sont indispensables à sa présence.

(certaines photos ci-dessous sont faites au jardin près d’un poste de nourrissage)