Seule espèce de son genre en Europe, le troglodyte est également un des plus petits oiseaux du continent. Il est commun dans les forêts des Hautes-Vosges, même si on l’entend plus souvent qu’on ne le voit…

De couleur brune, c’est surtout à sa silhouette qu’on reconnait « le troll des forêts » : rondelet avec une grosse tête et un long bec fin, haut sur pattes, il possède une courte queue relevée bien caractéristique.

Ce lilliputien de la sylve (à peine 10 grammes) passe le plus clair de son temps dans les taillis et les branchages du sous-bois qu’il fouille sans répits.