Description sommaire :
Plante proche d’Epipactis helleborine.
Plante haute, tige épaisse.
Feuilles courtes, distiques, ovales à lancéolées.
Feuilles dressées plus courtes ou égales aux entrenœuds.
Inflorescence allongée, peu dense.
Fleurs verdâtres.
Pédicelle teinté de violet.

Répartition et commentaires : Epipactis distans est un taxon proche d’Epipactis helleborine dont il pourrait constituer un écotype. De floraison plus précoce, il se rencontre dans un large quart sud-est du pays, toujours en altitude, en pleine lumière à mi-ombre, souvent sur des substrats secs : pinèdes, talus, éboulis…

Protection nationale : non

Liste rouge nationale : LC (préoccupation mineure)

Floraison : Juillet à mi-août.